London Gatwick Airport has two terminals North and South. There is a variety of public transport that services Gatwick, buses, trains, taxis.
The easiest is by private transfer. Your driver will be waiting for you in the arrivals hall with your name board.
In this day and age it is very easy to book online. The internet offers a very wide choice of different booking systems and companies.